Corretor de inglês para o Slack, na mensagem que você está escrevendo.
O WriteNative sublinha os erros na caixa de mensagem do Slack enquanto você digita, mostra como a mensagem soa antes de você enviar e transforma uma resposta escrita em português em inglês natural.
Como funciona no Slack
O WriteNative é um app para Mac que lê o campo em que você está digitando pela Acessibilidade do macOS. No app do Slack para Mac, esse campo é a caixa de mensagem, em canais, threads e mensagens diretas. Não há integração do Slack para aprovar nem nada para o administrador do workspace instalar.
- Erros de ortografia e gramática sublinhados enquanto você digita.
- Clique num sublinhado para ver a correção e o motivo, em português; um clique aplica.
- "Corrigir tudo" corrige todos os erros da frase de uma vez.
- O botão do WriteNative no canto da caixa mostra quantas sugestões há e como a mensagem soa.
Saiba como a mensagem soa antes de enviar
É no chat que mensagens curtas parecem mais frias do que você queria. O WriteNative avisa quando uma mensagem soa seca ou exigente e oferece uma versão mais amigável com um clique. Selecione qualquer texto e aperte ⌥ duas vezes para deixá-lo mais curto, mais formal, mais amigável ou mais confiante.
Seu estilo de escrita acompanha o app: descontraído no Slack, mais formal no Mail, sem mudar nenhuma configuração.
Responda em português, envie em inglês
Aperte ⌥ duas vezes sem nada selecionado e escreva o que quer dizer em português ou em qualquer um de cerca de 30 idiomas. O inglês aparece enquanto você digita; aperte Return e ele entra na caixa de mensagem, no cursor. Sua área de transferência continua como estava.
O que muda em relação a outros apps
No Slack, as correções entram quando você clica nelas, nunca atrás do cursor enquanto você digita, então nenhuma mensagem muda sem você ver. A correção automática de erros de digitação durante a escrita é para apps nativos do Mac, como Notas e Mensagens.
Perguntas frequentes
- Funciona no Slack pelo navegador também?
- Sim, nas caixas de texto do Chrome no Mac, incluindo o app web do Slack. A maioria das pessoas usa o app para Mac, que é o que testamos primeiro.
- O administrador do workspace precisa aprovar?
- Não. O WriteNative roda no seu Mac e lê só o campo em que você está digitando. Nada é instalado no Slack.
- Minhas mensagens do Slack são enviadas para algum lugar?
- As verificações na nuvem enviam só o parágrafo que você acabou de escrever e não guardam nada. Com o plano On-device, as verificações rodam no seu Mac e nada sai dele.
- O Grammarly funciona no Slack?
- O app do Grammarly para Mac também funciona. O WriteNative acrescenta explicações em português, a escrita em português direto na mensagem e um modo que roda no próprio Mac.
Envie a mensagem que você quis dizer.
Download grátis. Funciona no Slack assim que você permite a Acessibilidade.