Mac 版 Outlook 英文语法检查，不用装加载项。

在 Outlook 里怎么用

WriteNative 是一个 Mac 应用，通过 macOS 的“辅助功能”读取你正在撰写的邮件。在 Mac 版 Outlook 里，新邮件、回复和转发的正文都能检查。不用安装加载项，也不用等 IT 部门审批。

• 边写边标出拼写和语法错误。
• 点下划线，用中文看到改法、原因和这个词的意思，还有发音。
• 点“接受”就把改法写进邮件；“全部修正”一次改好整句。
• 角落的 WriteNative 按钮显示建议数量和这封邮件的语气。

英文邮件自动偏正式

WriteNative 知道 Outlook 是写邮件的地方，所以这里的建议偏正式，到了聊天应用里则保持随意。选中一段，连按两下 ⌥，就能让它更正式、更友好、更简洁或更清楚。

先用中文把邮件写出来

在邮件正文里不选文字，连按两下 ⌥，用中文写你想说的。英文随着你打字出现，按回车就插入到 Outlook 光标所在的位置。中译英不用再在翻译网站和邮件之间来回复制。

需要知道的

Outlook 自带拼写检查，所以一个错字可能有两条下划线：Outlook 的和 WriteNative 的。点那个词就能看到 WriteNative 的卡片；如果只想看一套，可以在 Outlook 的设置里关掉它的拼写检查。在 Outlook 里，修正是你点了才生效；边打边自动改错字只在备忘录、信息这类 Mac 原生应用里。

常见问题

需要装 Outlook 加载项吗？

不需要。WriteNative 运行在你的 Mac 上，直接在 Outlook 的写信窗口里工作，Outlook 里不用装任何东西，Microsoft 365 里也不用审批。

Outlook 里的 Outlook.com、Microsoft 365 和 Gmail 账户都能用吗？

都能。它检查的是你正在写的邮件，不管从哪个账户发出。

网页版 Outlook 能用吗？

在 Chrome 里打开的网页版 Outlook，输入框和其他网页一样，WriteNative 也会检查。我们优先测试的是 Mac 应用。

我的邮件会被保存吗？

不会。只发送正在检查的那一段，不保存，也不用于训练模型。用本机版（On-device），什么都不离开你的 Mac。